ตอนที่ 6 วิธีการพิมพ์ตัวอักษรญี่ปุ่นในเครื่องคอมพิวเตอร์ by Jcock

6_Jpop CDJapan

#เรียนภาษาญี่ปุ่น 
ตอนที่ 6 วิธีการพิมพ์ตัวอักษรญี่ปุ่นในเครื่องคอมพิวเตอร์
มีคนสงสัยมาก ว่ามันทำยังไง

หนะครับ ดังที่กล่าวไปแล้วในโพสก่อนหน้านี้ ว่า ตัวอักษรญี่ปุ่น มี 3 แบบ ฮิรานางะ คาตาคะนะ และคันจิ 
วิธีการเรียนของผม คือ ฮิรานางะ กับคาตะคานะ ควรหัดเขียนให้เป็น ส่วนคันจิ ก็เอาเฉพาะที่อยู่ ถนน เมือง ที่เราอยู่ก็พอ 
พอเริ่มจำได้ เราสามารถใช้การพิมพ์จากคอมพิวเตอร์ 

1. ถ้าเป็น IPHONE APPLE IPAD นี้คงไม่เป็นปัญหาเพราะท่านสามารถ setting เปลี่ยนภาษาได้ไม่ยาก 
2. แต่หากเป็นระบบ Android ท่านตรงโหลดโปรแกรม มาใช้ ของ Google Japanese อันนี้เทพสุด
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.japanese

3. กรณีใช้คอม Window
https://tools.google.com/dlpage/japaneseinput/eula.html

หากใช้คอมวินโดว์ จริงๆ แล้วอาจะใช้วิธีเพิ่มคีย์บอร์ด IME เข้าไป แต่ เท่าที่ผมทดลองใช้โปรแกรมของ Google เหมือนว่าจะค่อนข้างง่ายสุด
ไม่ต้อง SET อะไรให้ยุ่งยาก
อย่าลงโปรแกรมแปลกๆ นะครับเพราะ Software พวกนี้มันจับ Keystroke เราได้

4. สำหรับกรณี แอนดรอย์ ในมือถือ หากเป็นมือถือซื้อในไทย จะมีแค่ยี่ห้อ NEC เท่านั้นมีระบบพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นในตัว 
ซื้อได้ตามพารากอนของ SLS Distribution 
http://pantip.com/topic/30522058

ถือไปที่ไหนมีแค่คนถามว่ายี่ห้ออะไร 55

เอ้า พอได้โปรแกรมก็มาลองหัดพิมพ์กันครับ
ให้ดูมุมขวาให้เป็นเป็นตัว あ คือระบบพิมพ์แบบฮิรางานะ
เวลาพิมพ์แบบเลียนเสียงเลย 

อย่างเช่น หากเราอยากพิมพ์คำว่า โตเกียว
เราก็พิมพ์คำว่า toukyo ได้เลย 
เหตุที่ต้องมีตัว u คือ ตัวอักษรอุ う ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นเขาเขียนว่า โต-เคียว เสียงโตลากยาว ครับโตเกียว ไม่มีครับ 
เช่นเดียวกับขนมโตเกียวไม่มีใน โตเกียว

พอได้คำว่า とうきょう ให้กด spacebar แล้วเลือกคันจิ ตัวด้านล่าง
東京
เสร็จแล้วครับ ง่าย ๆ ไหมครับ ภาษาจีนก็อารมณ์เดียวกัน ใช้ Pinyin 

แต่จะมีบางคำ เช่น ぢ มันต้องพิมพ์ di
ศึกษาเพิ่มเติมได้ที่นี่
http://jibi.exteen.com/20110307/entry

http://gin-no-ishi.exteen.com/20120331/entry

สวัสดีครับ 
เอ้อ อย่าลืมหัด 
あ い う え お
ตามอาจารย์คาวามะ ซึ่งจะมีสอนตัวอักษรให้นะครับ

https://www.youtube.com/watch?v=wV4pEZgfxok&index=6&list=PLINFE8v4DOhu_3LutLwJWetAhdcCrBF4X